Det er beruselsens time!
På mine ungers skole har de de mest fantastiske lærere. En af dem er yngstebarnets dansklærer. Forleden sendte hun en mail om det lyrikforløb de skal i gang med...
Forfatter: Louise Urth Olsen
SPROGET ER FORUNDERLIGT
Det fascinerer og forarger, underholder og undergraver – og når man behersker det, kan man fortælle de skønneste historier. Det er det der interesserer mig; fortællingerne, sproget, billederne det kan danne i læserens hoved …
Feminist on Tinder
Jeg har virkeligt mange lækre opgaver for tiden (det er derfor jeg er så tyst herinde) – jeg oversætter fantastisk spændende ungdomsroman, jeg sprogvasker...
kunsten af vedligeholde en feriestemning
De sidste par år har vi hver gang vi har været på ferie, holdt en afsluttende session den sidste dag og på skift sagt hvad vi gerne ville have med hjem til hver...
siden sidst …
har jeg: * endelig fået manuskriptet til den lækre ungdomsbog jeg skal oversætte over de næste par måneder. Det er bind 3 i serien Boy Nobody – og indtil ...
og vinderen er …
Nå, men sidst på ugen kan jo også være ugen efter. Og det blev det. Ja, jeg ved det heller ikke, men jeg havde lige noget arbejde og nogle unger som skulle pass...
du er ikke alene
Nogle gange rammer de bøger man oversætter, en ganske særligt sted i en. Mit hjerte og andre sorte huller (som jeg har smidt et par bemærkninger om hist og pist...
afslutningslimbo
Jeg er i skriveeksil med Verdens sejeste skrivegruppe i disse dage. Havde forestillet mig at jeg ville afrapportere dagligt – mindst – her på blogge...